2025/02/27 15:11
こんにちは。
先日は丁寧なお返事ありがとうございました。
今回はメキシコから注文が入り、小型包装物で発送の準備をしていました。
内容品の価格が200メキシコ・ペソを超える小包については、受取人においてあらかじめ「通商産業省」(Secretaria de Industria y Comercio)の輸入許可書を入手しておくことが必要である。この条件に違反した場合には、小包は没収され、名あて国の指定された事業体は損害について責任を負わない。
との事なので、購入者様にメッセージを送りました。
そして、
(2) すべての小包については、さらに、送り状及びそのスペイン語訳を内装することが必要である(受取人による税関手続のため、なるべく同送り状1通を直接受取人に送付しておくこと。)。この条件に違反した場合には、小包は差出人に返送される。
⑵は通常の送り状とスペイン語の送り状を用意して、スペイン語の送り状を内装とはどうすれば良いのでしょうか?
検索しましたが分からない為、教えて頂けますと幸いです。
1件のコメント
(新着順)
ミュートしたユーザーの投稿です。
投稿を表示メキシコは面倒くさいですよね。
メキシコ宛に1000メキシコペソを超える商品を送る場合はDHLかFedExで送った方が良いと思います。メキシコに郵便で送る場合はEMS、小形包装物に禁制品の条件の中に「価格が1,000メキシコ・ペソを超えるその他のすべての商品は、名あて国の関係当局(Secretariat du commerce)の許可を得ている場合に限り許される。」とあります。
どちらにしてもメキシコの関税は高いです。
但し、うまく行ったという こんなサイトがありますので、参考にして下さい。
1000メキシコペソを超えても大丈夫だったようです。
https://note.com/kazue0826/n/n7a3d05483c19