eBay サポートチャンネル

交流広場(掲示板)

2023/11/02 20:38

いつもお世話になっております。
少し困ったことが起きてしまい、またこちらに投稿します。
先日、スイスの方に商品を発送しました。
その際、22ドルの商品を同じ方に2つ発送したのですが、こちらの手違いで220ドルの商品で送り状を作ってしまい、そのまま発送をしてしまい、今日お客様より「税金を80ドルも払ってしまった、どうしてくれるんだ」とメッセージを受け、気づきました。
先程日本郵便の国際郵便の窓口に電話をして確認をしましたが「荷受け人であるスイスの方に、こういった状況なのだがどうしたらいいか、とスイスの税関に話してもらってください」と言われ、その旨をお客様にも伝えたのですが、こちらでは対応できない、と言われてしまいました。
また、荷受けの際の送り状と荷物の写真を送って来られて、「この写真を日本海運庁にメールしてくれないか」と言われてしまい、どうしたらいいのかわからなくなっています。
こう言った場合はどうしたらいいのでしょうか。
よろしくお願い致します。

いいね
2件のコメント (新着順)
nuts
2023/11/04 17:11

遅ればせながら。。
後から申請金額を変更というと関税逃れのために操作しようとしている印象を与えて、ややこしくなると思います。税関に悪印象を残して今後の取引に悪影響を及ぼす可能性もあるので、ひろさんの仰る通り80ドルPayPal送金して解決してしまうのが一番スムーズだと思います。
バイヤーに手間をかけさせるとネガティブフィードバックを残される可能性もありますし。
残念ですが。。

ごじゃる丸
2023/11/03 18:38

「この写真を日本海運庁にメールしてくれないか」
原語でお願いします。


Okano
2023/11/03 19:28

ごじゃる丸様

はじめまして。お世話になっております。

失礼いたしました。

原文そのままメッセージ入れますので、ご確認よろしくお願い致します。

Thank you for your answer. It’s impossible for me to solve the problem from here from Switzerland. Would you please send the 3 photos I have sent you to the guy of Japan Shipping Agency. They should compensate the error to you and after that you might compensate me. Thank you for your assistance. Anyway the error was not mine !!

ここまでです。

ひろ
2023/11/03 22:47

あなたがミスをして80USDの請求が来たのだから、あなたかバイヤーに80USD送金して解決するのが一番簡単だし、筋が通っていると思います。
価格を書き間違えたことを連絡して関税を変更する場合、スイス税関との交渉をしなければいけないと思います。
ただ私も日本に返送されたものに本来必要のない関税や消費税が請求されることがよくあるのですが、それを説明して無税にするのもかなりめんどくさくて、税関の担当者によっては無理な場合も多いです。
日本語で交渉してもめんどくさいので、スイス税関との交渉はあきらめたほうがいいんじゃないかと思います。