出品禁止品を出品している

ポリシー違反は論外です。
キャンセルには決め事があります。

借りてきた猫のようにポリシーを
守り、おとなしくしていることです。

サスペンドになる理由はわかりません。
メール１本来れば、それで終わりです。
ebay担当者の判断なのか、検索エンジンに引っかかり
自動的なのか、わかりません。
サスペンドになる理由も当たり障りのない文面で
一発アウトです。

MP登録前であれば、ebay登録情報、
Payoneer登録情報に、１文字でも違いがあれば
Payoneer ブロックと思って差し支えないでしょう。
それが波及してebayサスペンドも十分あり得ます。
国内のオークションサイトに登録したり、出品する程度の
心構えでは、まず無理です。