ebay、payoneer共に法人アカウントで登録作業をしていましたが、カード登録のところで止まっています。
現在法人カードはアメックスのみ、Visa、Masterカードともに法人カードは持っていません。

登録するクレジットカードの名義人は、eBayおよびPayoneer上の登録情報と一致している必要がある、との御社のアドバイスを見ましたが、例えば、レジストレーションネームというところに、社名の他に代表者名が登録されているので、その代表者個人名義のカードで登録は出来ないのでしょうか？
私のまわりでも法人運営の日本人セラーがこのカード登録で止まっている方が多数居ます。

今からvisaかmasterの法人カードを申し込みした場合、MP申請期間内に間に合わない可能性があるため、その場合はまずはebay、payoneer共に個人アカウントにダウングレードして申請し、後日必要書類などを準備できた段階で法人アカウントで申請しなおした方が良いのでしょうか。

この辺りの詳しい情報や案内が無いため、申請が完了できていません。